Caoilfhionn英文名

譯 我們命名我們的女兒Caoilfhionn，但是，我們拼寫了Kyllan。是的，我們不得不重復(fù)她的名字幾次，不同意人們，當(dāng)他們建議我們的意思是凱利，凱萊等，我們認(rèn)為這是一個美麗的名字，也喜歡的意思。我丈夫有一個表哥用這個名字，我們被告知這意味著激烈的戰(zhàn)士或美麗的戰(zhàn)士。我剛才發(fā)現(xiàn)了一個不同的意思，因為沒有辦法查找它的時間。她是一個美麗的女人與瓷皮膚，絕對是一個沒有囚犯的態(tài)度。不是一滴愛爾蘭血在我們對我們的知識。

譯 發(fā)音：\u003ca href=\"http://forvo.com/search/Caoilfhionn/\" target=\"blank\"\u003e http://forvo.com/search/Caoilfhionn/ \u003c/a\u003e

譯 對不起，聽起來像男孩的名字。

譯 這是我的法定名字，這是一個痛苦的其他人拼寫或發(fā)音。我在美國，社會要求的名字是簡單的：瑪麗，伊麗莎白，布列塔尼，克里斯蒂娜等。這是非常令人沮喪的，有一個名字，使我與我的家庭遺產(chǎn)，但得到的評論，如“怪異的名稱”，你在哪里懂嗎？” “你叫這個名字，讓我看看你的身份證。我喜歡這個名字，但有很多缺點。當(dāng)談到名字時，成年人比孩子更好。我被告知，我沒有得到工作的原因是因為他們不能發(fā)表我的名字，他們笑了。這不值得的挫折。請不要給你的孩子命名。我試過去Keylee，它沒有更好。不知何故或另一個，人們認(rèn)為我應(yīng)該被稱為凱莉或凱萊?？蓯?，但不是我的名字。

譯 我發(fā)現(xiàn)奇怪的是，人們似乎認(rèn)為Caoilfhionn有一個“困難”的拼寫。它只是兩個最基本的愛爾蘭詞匯單詞，caol（苗條）和fhionn（白色）放在一起，額外的“i”，通過拼寫規(guī)則使它正確。這是怎么“困難”的？

譯 除了愛爾蘭文化專家之外，Gee會認(rèn)為這個名字是“KEE-LIN”？這可能是在我看來Toirdhealbhach最可愛的愛爾蘭名字。

譯 這個名字是如此美麗！我一直在愛上它的一切我的生活。 Caoilfhionn是我最喜歡的，意思是這么字面意思。非常愛爾蘭（我是愛爾蘭人！）。這就是我們想做的 - 添加一束額外的元音，我們沒有意圖發(fā)音。無論如何，我認(rèn)為這是一個非常漂亮的名字。它聽起來如此甜美和美麗。 :)

譯 我的名字是Caoilfhionn，即使很難發(fā)音，每個人似乎都喜歡它。發(fā)音不是那么難，但人們對拼寫警惕。再次，它不是說像Keelen它是更廣泛。我與來自世界各地的人們一起工作，他們都能發(fā)表完美的，但如果我為他們寫出來，他們很困惑。

譯 一個完美拼寫的例子，為什么我討厭愛爾蘭的名字。

譯 我認(rèn)為這個名字很可愛，但我不太喜歡這個意思。對我來說聽起來很無益。